今天，曾经是元明清三朝古都的北京，用它的宽广胸怀和坚强而有力的臂膀，迎接着奥运圣火的到来。在经历了长达4个多月、穿越了五大洲四大洋的传递之后，承载着中国人百年奥运梦想的祥云火炬，在第29届奥运会主办城市北京开始为期三天的传递。

　　今天是祥云火炬在北京传递的第一天，在火炬的传递过程中，奥运官网连线了前方记者周翔，以下是连线实录：

　　奥运官网：周翔，给我们介绍一下你那边的情况吧！

　　周翔：我现在在石景山游乐园的正门外面，有几千人在等待入场。今天火炬在石景山游乐园内部进行传递。我正在拍照，也和群众做一些简单的采访。

　　现在这边非常热闹，我看见很多人打着国旗和奥运会的会旗，脸上涂着油彩、贴着国旗，他们非常非常开心，耐心地等待火炬转场到这里。

　　我现在看到入场已经开始了，有非常多的警察、保安正在执勤，他们非常谨慎地询问每一个入场观众的身份，检查他们所携带的物品。

　　奥运官网：能不能给我们介绍一下石景山游乐园的一些设施和它的功能？

　　周翔：这个游乐园里面有非常多的大型游乐设施，比如说过山车、急流勇进、疯狂老鼠，都是很早以前建好的。这个地方是北京市民非常喜欢的一个游乐场所，我小时候一个星期就要来一次，长大以后就很少来了，今天是一个非常难得的机会再来到这里。石景山游乐园最近兴建了一个北区，非常庞大，有很多大型的游艺设施，吸引了很多游客。

　　奥运官网：那今天下午1点半在石景山游乐园开始传递是吧？

　　周翔：是的，时间安排是1点半到1点59分。