奥运官方网站7月22日讯 北京奥运圣火今日在山东进行了“双城”传递，两个城市作为中华民族历史的精华与大自然的雄伟的代表，在传递中向世人展示了别具特色的中国风情。奥运圣火深入“孔子故里”曲阜演绎中国的传统文化，并抵达了“五岳之首”泰山所在的泰安市，传统的儒家文化与奥林匹克文明碰撞，雄伟壮观的泰山见证了奥运圣火的到来。

　　“孔子故里”演绎传统文化

　　今日传递的首站曲阜是儒家文化的发祥地，淅淅沥沥的小雨令孔庙大成殿前的起跑仪式更加庄重，大成殿作为孔庙的主建筑，因宋徽宗赵佶取《孟子》“孔子之谓集大成”而赐名，它与北京故宫太和殿、泰山岱庙天贶殿并称为东方三大殿。八百名小学生在这里朗朗诵读了《论语》，在“子曰：学而时习之，不亦悦乎……”的童声中，大殿两旁的小“夫子”们引领火种护卫人员入场，奥林匹克圣火首次在曲阜孔庙点燃，现场所有人共同见证了这一历史性时刻。

　　曲阜的第一棒火炬手是孔子的第74代孙、曲阜市文物局文博讲解员孔鹏，作为曲阜市文物局文博讲解组组长，他不仅熟记能诵《论语》，对诸如《大学》《中庸》《礼记》等文化典籍也多有涉足。在去年12月30日，日本首相福田康夫到孔庙参观时，他还曾亲自给福田首相作过讲解。多年来，他带领他的团队，接待客人数十万人次，向全世界传播了中国古老文化的独特魅力。当孔鹏接过奥运火炬在杏坛高高举起的那一刻，时间仿佛已经凝固，久久停留的他似乎在向自己的祖先诉说，诉说中华民族今日的昌盛与文明。

　　奥运圣火在曲阜经过大成殿、杏坛、大成门、奎文阁、“金声玉振坊”、仰圣门、神道路、静轩路、鲁国故城遗址、寿丘、少昊陵，最后抵达了终点孔子列国行雕塑广场。这条穿越了五千年历史文化的路线独具孔子家乡的文化特色。传递终点的“孔子列国行”巨型群雕呈现了当年孔子与众弟子周游列国的景象，选取优质青铜精心铸造，以中国秦汉雕塑艺术手法为主，创下了中国青铜群雕之最。

　　“祥云”笼罩五岳之首

　　结束在曲阜的传递后，奥运圣火转场泰安，泰安寓意“国泰民安”,境内有“五岳之首”泰山，是中华民族的象征，是灿烂东方文化的缩影，是“天人合一”思想的寄托之地。“祥云”在这个华夏文明的发祥地进行了全程6公里的传递，泰安市传递从体育中心南门出发，经泰安市东西主干道东岳大街绕行泰安市政广场--泰山广场，回到东岳大街向东，经迎胜路、迎胜东路和龙潭路，最后到达位于泰山脚下的传递终点天地广场， 120名火炬手和32名护跑手参与其中，平均每名火炬手跑50米。2000年悉尼奥运会体操团体冠军邢傲伟作为首棒火炬手迈出了泰安传递的第一步，而同为体操运动员的泰安籍火炬手毕文静在自己的家乡传递了末棒。

　　泰安站传递的终点设在了泰山脚下的天地广场，天地广场由一个代表“天”的圆形广场和一个代表“地”的方形广场组成，有“天圆地方”之意，结束仪式结束之后，奥运火炬将“登”上“五岳之首”泰山，在著名的南天门进行展示，奥林匹克精神与泰山所代表雄伟自然风光交相辉映，展示了中华民族所承载的人文底蕴。

　　泰山与衡山、华山、嵩山、恒山并称为五岳名山，高度屈居第三，排名却为第一，独负“五岳之尊”盛誉，千年不衰。它巍峨雄伟，峻拔壮观，有拔地通天之势。因地处东部，泰山故称“东岳”。东方为太阳最早升起之地，古人以东方为万物交替、初春发生之地，故有“五岳之尊”美称。泰山古代地理位置十分重要，是军事要地，邻近是灿烂的齐鲁文化发源地，儒家思想发源地，古代大批杰出政治、军事、思想家诞生地。自古便被视为是社稷稳定、政权巩固、国家昌盛、民族团结的象征。故历代帝王争相尊崇之。从先秦72君至明清，4000年中，有数以百计的帝王之使臣朝拜祭祀泰山。尤其自秦始皇东巡“登临泰山，周览东极”，大举封禅活动后，历代帝王更是或亲赴或派使臣纷纷登泰山祭祀封禅。泰山脚下的岱庙就是举行封禅大典和祭祀泰山神的地方。历代文人名士也纷至沓来，孔子、司马迁、张衡、李白、杜甫，都为之留下了不朽之作。(奥运官方网站www.beijing2008.cn 记者王炎冰)