东方水城燃激情 李菊：灾难是暂时的坚持就能胜利

　　本报南通5月25日电 (记者潘少军、杨晴初)今天，北京奥运火炬在江苏省境内的首日传递经过苏州和南通两地。苏州的火炬传递路线全程19.1公里，让人们充分欣赏了“东方水城、人间天堂”的美景；南通市火炬传递路线全程20公里，充分展示了“体育之乡、冠军摇篮”的特色。

　　8时02分，在苏州的奥运火炬接力起跑点——苏州高新区苏州乐园，全场为四川汶川大地震遇难者默哀1分钟。8时10分，第一棒火炬手、著名羽毛球教练孙志安高举火炬由此出发。

　　随后，火炬手途经三香路、苏州市人民政府、著名的盘门三景风景区，沿着景色秀丽的古运河传递，经觅渡桥、金鸡湖路、中央公园，于11时许，到达苏州工业园区世纪广场。这条火炬传递线路充分展示了古韵与今风共存、活力与魅力兼具的苏州特色。

　　在此次火炬传递中，苏州增加了火炬手和传递现场的抗震救灾募捐活动。据统计，目前苏州市共捐款捐物达到5.89亿元人民币。

　　14时45分，奥运火炬从苏通大桥出发，开始在南通境内的传递。南通是著名的体育之乡，共培养出14位世界冠军和奥运冠军，为我国夺得57项(次)金牌，居全国地级市之首。有“世界冠军摇篮”之称的南通市用两名奥运冠军完成了火炬的首尾传递。

　　南通站第一棒火炬手、乒乓球奥运冠军李菊说，“灾难是暂时的，只要坚持下去，就能取得胜利！”

　　“祥云”在苏通大桥传递了2公里，随后沿着南通市青年中路、工农南路继续传递。17时45分，最后一名火炬手、羽毛球奥运冠军葛菲高擎火炬跑进南通体育会展中心，点燃圣火盆，江苏的首日火炬传递活动结束。在随后举行的结束仪式上，开展了为四川灾区捐款活动。截至今日，南通共向四川灾区捐款捐物约1.3亿元人民币。