奥运火炬接力发言人：我们的善意将来一定会有所回报(2)

　　北京奥运火炬境外传递结束后，曲莹璞将回到原来的工作岗位，继续担任英文报纸《中国日报》的副总编。在过去从事对外报道的20多年中，他清晰地感到在中国与外国受众之间有一堵墙，从中国发出的声音传不到墙的另一边，普通外国人因而没有机会真正了解中国。正如中国驻英国大使傅莹所言：“这堵墙太厚重了！”

　　这堵墙正是某些西方媒体树立起来的“舆论铁幕”。他们利用自己掌握的国际话语权，对中国进行一些片面的报道。前中国国务院新闻办公室主任赵启正曾在《向世界说明中国》一书中提到：虽然中国的对外沟通在局部和某些重大问题上有所进展，在西方的声音有所增强，但影响仍然十分有限。世界上至少有三分之二的消息来源于占世界人口七分之一的发达国家。这些国家的媒体利用自己占据的国际舆论制高点，支起哈哈镜，将对中国问题负面报道片面扩大。

　　在北京奥运圣火境外传递沿途，曲莹璞作为新闻发言人几乎每天都要碰到西方媒体报道片面这个问题。他说：“随便举个例子，我们在曼谷的传递可以说是非常顺利、成功。虽然传递途中也遇到了少数‘藏独’分子的抗议，但那根本没对传递造成干扰。一些国外媒体却对此一点进行集中报道，而对其他部分几乎一字不提，给外界造成曼谷火炬传递一团糟的印象。结果，当我们到达下一站传递城市吉隆坡时，一个来迎接我们的朋友竟然问：‘听说你们在曼谷遇到了很大麻烦？’事实恰恰相反，曼谷的传递是祥和、顺利的。”

　　在旧金山火炬传递现场，曲莹璞看到一位外国人手拿一本装满西藏图片相册，向人们介绍西藏的真实情况，高声斥责一些西方媒体对西藏的失实报道。他身旁不时有外国记者走过，却没有一个人去采访他。

　　但这个没留姓名的外国人的举动却让曲莹璞深切地感受到：虽然西方媒体在引导国际舆论方面仍占统治地位，他们建造的那道“隔离墙”开始摇晃。墙壁另一边的外国人正听到越来越多来自中国的声音。

　　“我们的地球现在变小了，像我们这次传递奥运火炬的环球之旅，放在几十年前是不可思议的，”他说，“我们都生活在地球村内，我们对邻居充满了好奇，邻居同时也很想了解我们。传统媒体的报道已经远远不能满足这一好奇的需求了。”

　　“网络时代的到来，对传统媒体的地位冲击很大。现在每个人都可以在网上成为消息发布源，每个人甚至都可以成为‘网络记者’，”曲莹璞说，“人们现在可以通过网络等多个渠道来获得消息。比如，网上出现了一个中国网民创立的反CNN网站，利用铁一般的证据来驳斥CNN对西藏等中国问题的不实报道。最近，一位意大利历史学家也在网上发表了一份声明，强烈谴责西方媒体丑化中国的企图。西方那些对中国的失实歪曲报道，过去会造成混淆黑白的效果。而在网络时代，他们的类似报道会遇到知道真相者的强烈挑战，很难像过去那样瞒天过海了。”

　　他接着说：“圣火在伦敦、巴黎等地接受的‘待遇’让广大华人华侨感到非常愤慨，他们通过网络对外表达了他们的强烈感情。这让外国朋友也知道在西方一些媒体的报道背后原来还大有文章。这些媒体的公信度正在遭受质疑。”

　　曲莹璞认为，北京奥运火炬的境外传递也是一场新旧媒体势力的交锋。这场交锋仍在继续，胜利者将是报道真相的一方。西方媒体一手遮天的时代正在终结，这将为更多的普通外国人了解中国打开方便之门。(完）