希腊奥委会新闻官:古希腊语注定火炬第一棒是男性(2)

　第三个秘密：首个火炬手为何选男性

　　最高女祭司要用古希腊语说一句话，且用词专门用于男性

　　随着专访的进行，帕帕赫里斯多和记者之间的身份，不知不觉“互换”了一下。

　　在说完第二个秘密后，帕帕赫里斯多紧接着又给记者出了道题：“你知道吗，圣火采集仪式上从最高女祭司手中接过圣火的第一个火炬手，为什么必须是希腊的男运动员？”

　　“因为这是古希腊的传统。”记者以为答案很简单。———结果，帕帕赫里斯多笑着摇了摇头。

　　“真正的原因是，取火成功后，最高女祭司要说一句话，大致意思就是：‘去告诉所有的人，奥运会即将到来。在圣火的照耀下，大家都来奥林匹亚吧！’但最高女祭司必须用古希腊语来说这句话，而且其中的用词是专门用在男性身上的，而不能用于女性。”帕帕赫里斯多说。

　　虽然记者的回答有误，但帕帕赫里斯多没有因此而给记者“不及格”，“很多人不清楚这一点。别说你了，就连不少语言学家都不知道。”帕帕赫里斯多笑着说。

　第四个秘密：采集日准备多长时间

　　女祭司凌晨4点起床，并在8小时内装扮到最完美的状态

　　这几天来，参加圣火采集仪式的女祭司们和仪式编导等人，已经进驻古奥林匹亚，并进行圣火采集仪式前最后的多次彩排。

　　“她们真的很辛苦。为了仪式完美无暇，她们每天都要排练很长时间。”帕帕赫里斯多接着透露说：“圣火采集仪式当天，她们凌晨四点钟就得起床！”

　　“从早上四点到中午十二点仪式开始前的这八个小时内，她们需要把自己装扮到最完美的状态，无论是妆容、衣服还是发型，总之需要以最好的精神状态，出现在圣火采集仪式上。”帕帕赫里斯多说。

　　如此辛苦下，包括编导、音乐人等在内的所有参加圣火采集仪式的人员，却都是不领取任何报酬的志愿者。“对于任何参与了奥林匹克运动的人来说，能传递和平、友谊等奥林匹克精神，就是最至高无上的荣誉。所以无论为之付出多少，只要能为其贡献自己的力量，就是最好的报酬。”同样为此次圣火采集仪式忙得面容憔悴的帕帕赫里斯多骄傲地说。